Fantje, nisem ravno dober govorec, vendar mi je jasno, da se dogaja nekaj zelo pomembnega.
Момци, нисам баш добар у говорима. Али јасно ми је да се нешто јако важно догађа.
Rad bi prišel, vendar mi je počila žica v nogi.
Волео бих али сајла у нози ми је пукла.
Ne bi hotel opravičevati vajinega očeta, vendar mi je nekako prirasel k srcu.
Znate i izvinite me, ali žao mi je vašeg oca.
Šestprsti mož me je pustil živeti,... vendar mi je dal to.
Шестопрсти човек ме је оставио у животу... али, са овим.
Zabaviščni park je bil majhen, vendar mi je bil všeč.
To je mali park, ali voleo sam ga kao dete.
Da vendar mi je tokrat v zadovolstvo.
Da, ali ovaj put mi je drago.
Z veseljem, vendar mi je rekel odvetnik, da tega ne smem več početi.
Volela bih ali mi je advokat rekao da više ne smem to da radim.
Ki me ni nikoli poklical, vendar mi je pustil nekaj, kar se imenuje herpes.
Koji me nikad nije nazvao ali mi je ostavio nešto što se zove herpes.
Ne vem, s čim si razkuril Macka, vendar mi je ponudil kupčijo, ki sem jo sprejela.
Ne znam èime si ga razljutio ali ponudio mi je nagodbu i ja sam pristala.
Lynne Kresge ga je želela opozoriti, vendar mi je uspelo posredovati.
Morao sam spreèiti Lynne da mu kaže.
Vsi razen Agustine so stikali naokoli, vendar mi je uspelo prej pospraviti stvari.
Sem Agustine, svi bi pokrali sve što ima. Ali sam ja to sve poèistila.
Vendar mi je zaupal poročilo mrliškega oglednika.
Rekao je nešto o mrtvozornikovu izvještaju. -Nemaju srca?
Oprosti mi, če sem razburjena, vendar mi je težko.
Oprosti mi ako se nekad uzrujam, ali, teško mi je.
Vendar mi je zaradi celotne situacije neprijetno.
Samo što... sve mi je to neprijatno.
Vendar mi je postalo jasno, da moram povedati resnico.
I sada shvatam da moram reæi istinu."
Mislil sem, da bo zabavno biti samuraj, vendar mi je dolgčas.
Mislio sam da bi samuraji mogli da budu zabavni... ali, ti si mi dosadan.
Ne bi smela na dvorišče, vendar mi je rekel, da je pes zaklenjen.
Nije trebao da bude u dvorištu, rekao je da je trebao da bude zatvoren.
Vendar mi je nekaj rekla... rekla mi je, da ve, da sva drugačna, in da se to najbrž nikoli ne bo spremenilo, vendar morava zamere pustiti za seboj.
Ali rekla mi je nešto... Rekla je da zna da smo drugaèiji, i da se to verovatno nikada neæe promeniti, ali da moramo razmirice ostaviti iza nas. Da moramo poèeti paziti jedan na drugog.
Ni ne vem kako glamurozno delo, vendar mi je všeč.
Nije baš jako glamurozan posao, ali mi se sviða.
Ni velika kot doma, vendar mi je všeč.
Nije velika kao kod nas, ali mi se sviða.
Vem, da imaš zlomljeno nogo, vendar mi je malo mar.
Znam da ti je noga sakata. Baš me briga!
Načrt je strašen, vendar mi je všeč.
To je užasan plan. Ali sviða mi se, pa napravimo to.
Si, vendar mi je to všeč.
O, jeste... ali, sviða mi se to.
Nočem narediti nekaj, kar bom obžalovala, vendar mi je všeč, zato ne vem, kaj naj.
Ne želim da uèinim nešto zbog èega æu se kajati, ali, takoðe, mnogo mi se sviða, i zato ne znam šta da radim.
Jaz tudi, vendar mi je žal.
I ja sam. Žao mi je.
Grozno sem se počutil, vendar mi je odpustila.
BILO MI JE UŽASNO, ALI ONA MI JE OPROSTILA.
Ne vem kaj me je obsedlo, vendar mi je všeč!
Ne znam šta me je spopalo, ali mi se sviða!
Zadovoljen sem s sodo ali vodo tudi, vendar mi je všeč najin odnos.
Zadovoljiæu se i gaziranim sokom ili vodom. Ali sviða mi se energija koja protièe meðu nama.
Ni bilo pošteno od mene, da sem te spravil v tak položaj, vendar mi je zelo žal, punčka.
Gle, nije bilo pošteno ostaviti te tako, ali jako mi je žao, dušo.
Rekel je, da izgubljam čas, vendar mi je bilo vseeno.
Rekao je da gubit moje vrijeme. Nije me bilo briga.
Malce te je bilo treba prositi, vendar mi je zdaj jasno.
Bilo je malo grbavo za pridobiti te, no sad mi je laknulo.
Nisem prepričan, ali je Jock omenil, vendar mi je nadvse žal zaradi vsega.
Nisam siguran da je Džok to pomenuo, ali mi je veoma, veoma žao zbog svega.
Razumem tvoj strah, vendar mi je župan Zhang obljubil, da mojster Ho in njegov klan Rogača delajo vse, da bi našli storilce.
Разумем твој страх. Али градоначелник Џанг ми је обећао да Учитељ Хо и његов клан Буба чини све што може да пронађе убицу.
Bilo me je strah, da pridem sem, vendar mi je rekel, da največje tveganje nikoli ne prevzame, tako da...
Plašio sam se da se preselim ovde, ali mi je on rekao da je najveæi rizik ne rizikovati uopšte...
Nisem je vzel za samoobrambo, vendar mi je rešila življenje.
Vežbao sam ga zbog samoodbrane. Ali spasao mi je život.
Upamo lahko na najboljše, vendar mi je ukazano, naj pripravim povračilne ukrepe.
Možemo se nadati najboljem, ali imam nareðenja da se spremimo za odmazdu.
Človek odgovori in jim reče: To je pa res čudno, da vi ne veste, odkod je, in vendar mi je odprl oči!
A čovek odgovori i reče im: To i jeste za čudo što vi ne znate otkud je, a On otvori oči moje.
0.76504707336426s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Момци, нисам баш добар у говорима. Али јасно ми је да се нешто јако важно догађа. 